Hot Water on Tap for Tea Service: Boilers and Dispensers

Agua caliente a punto para el servicio de té: hervidores y dispensadores

How to choose a water boiler for tea service: temperatures by tea type, liters per hour at peak, plumbed-in or manual fill, and how to keep limescale out.


En resumen: el hervidor de agua se elige por el té más frío de la carta, no por el más caliente, y después se dimensiona en litros por hora para su hora más cargada, se decide entre un equipo con acometida y un termo de llenado manual, y se piensa el filtro antes de que aparezca la primera cal.

Un sencha infusionado a 98 °C se amarga en menos de un minuto, y un té negro servido a 80 °C sabe aguado por mucho que repose. Una misma barra de té puede servir los dos en el espacio de dos minutos, y ese es el trabajo del hervidor de agua profesional detrás de una carta de tés, y es más exigente que el de la lanza de agua caliente de una cafetera.

La mayoría de las cafeterías lo descubren después de abrir: el hervidor que compraron da una sola temperatura, y rápido, y los tés verdes vuelven a la barra a medias. Corregirlo cuesta poco si se hace al planificar. Con la unidad ya conectada a la barra, resulta incómodo.

¿Qué temperatura de agua necesita cada tipo de té?

Los tés verdes y blancos piden agua muy por debajo del punto de ebullición, de 70 a 85 °C aproximadamente, mientras que el té negro, el pu-erh y casi todas las mezclas de hierbas la quieren a punto de hervir o hirviendo, y el oolong queda en medio. Las horquillas de la tabla son las convencionales. Cada hoja o receta de la casa las mueve unos grados.

Té Temperatura del agua Infusión habitual Qué falla si el agua está demasiado caliente
Verde japonés (sencha, gyokuro) 60–80 °C 1–2 min Amargor y un fondo herbáceo, a cocido
Verde chino, blanco, amarillo 75–85 °C 2–3 min Sabor plano, a cocido; la hoja delicada pierde dulzor
Matcha 70–80 °C Batido, sin infusión Taza áspera y astringente
Oolong 85–95 °C Varias infusiones cortas La hoja enrollada se abre demasiado deprisa y las últimas infusiones salen apagadas
Té negro, mezclas de desayuno 90–100 °C 3–5 min Rara vez; lo habitual es que el agua esté poco caliente
Pu-erh 95–100 °C Infusiones cortas tras un lavado Rara vez
Infusiones de hierbas y frutas 95–100 °C 5 min o más Ninguno; con algunas plantas secas, el agua poco caliente plantea un riesgo alimentario

Lea la tabla de arriba abajo. Si su carta no baja del té negro, una sola toma de agua cerca del hervor lo cubre; pero en cuanto entra en la pizarra un sencha, un blanco o un matcha, la barra necesita una segunda temperatura y la oferta de hervidores se reduce enseguida.

Hay tres maneras de conseguir esa segunda temperatura: templar el agua hirviendo en una jarra, que sirve en una tarde tranquila y se desmorona con cola; poner en la barra un hervidor de temperatura variable, que da para unas pocas tazas por hora; o hacer que el propio hervidor dispense a más de un punto de consigna, la única vía que aguanta cuando entran veinte pedidos en diez minutos.

El dispensador bajo mostrador de aquí abajo es de esta última clase: tiene tres botones, cada uno programable a una temperatura distinta, la mantiene con una tolerancia de ±1 °C según el fabricante y deja en la barra solo el grifo y la pantalla táctil, mientras el hervidor de 8 L queda en el armario de debajo.

Grifo dispensador de agua caliente profesional con panel táctil sobre una bandeja recogegotas de acero inoxidable en la encimera Dispensador de agua caliente profesional bajo mostrador — 8 L, pantalla táctil85,132.00 ฿ Ver el producto

¿Cuántos litros por hora necesita un hervidor de agua en hora punta?

Calcúlelo con su hora más cargada, y prevea más agua de la que sugieren las tazas, porque en una barra de té el agua caliente también sirve para templar teteras, enjuagar la hoja antes de la primera infusión, rellenar y limpiar, y las tazas rara vez suponen más de dos tercios del consumo.

Un ejemplo con una sala de té mediana: cuarenta teteras de 500 ml en la hora punta son 20 litros. Si la mitad pide agua de relleno y todas llevan un enjuague para templar, el consumo real se acerca a 35 litros, y con americanos o chocolate caliente de la misma toma pasa de 40.

En la ficha técnica importan dos cifras, y miden cosas distintas:

  • Capacidad del depósito: el agua caliente que queda lista, que decide cuánta se puede servir de golpe, por ejemplo seis teteras seguidas cuando se sienta un grupo.
  • Producción horaria, a veces llamada recuperación: lo rápido que la resistencia vuelve a calentar agua fresca, que decide si el hervidor aguanta la hora entera o se queda frío tras la primera oleada.

Un depósito grande con recuperación lenta atiende bien la primera oleada y deja luego al personal esperando; uno pequeño con recuperación rápida se da abasto con un goteo constante, pero una mesa de ocho lo pone en apuros. En la tabla, los equipos de nuestra gama de máquinas de té y hervidores de agua, con las cifras de sus fichas técnicas.

Tipo Ejemplo de la gama Producción o capacidad Potencia Para
Hervidor de sobremesa con calentamiento escalonado Dispensador de agua caliente escalonado 30–50 L/h 3 kW Cafetería o barra de té con una toma
Hervidor bajo mostrador con grifo en barra Dispensador de 8 L con pantalla táctil 45 L/h, depósito de 8 L 5 kW Sala de té con varias temperaturas
Máquina de té y hervidor automáticos Máquina de un botón Rango de 70–100 °C 4,5 kW Preparación por lotes de bases para té con leche y té frío
Máquina de té automática por lotes Máquina de 5,5 L 5,5 L por lote 3 kW Desayuno de hotel, catering, tienda de té con leche
Purificador dispensador con agua caliente instantánea Unidad de ultrafiltración con UVC Filtra hasta 1.892 L al día; agua caliente al momento Consulte la ficha Sala del personal, salas de reuniones, barra de desayunos pequeña

El hervidor de sobremesa con calentamiento escalonado añade el agua fría por etapas en lugar de hacerlo de golpe, así que la toma no pierde temperatura cuando alguien saca un volumen grande, y con 30 a 50 litros por hora cubre la sala de té del ejemplo con algo de margen.

Dispensador de agua caliente profesional llenando un vaso, con indicaciones de las funciones de filtración y temporizador Hervidor de agua profesional de sobremesa — dispensador de agua caliente por pasosDesde 6,030.00 ฿ Ver el producto

Las máquinas por lotes resuelven otro problema: una tienda de té con leche o un desayuno de hotel necesita litros de té ya hecho, listo y caliente, y no agua servida taza a taza. La máquina de un botón que sigue prepara y dispensa, hace después su propio ciclo de limpieza y toma el agua de la red entre 0,1 y 0,4 MPa.

Máquina de té y hervidor de agua profesional con panel de control digital y depósito dispensador inferior Máquina de té profesional automática y hervidor de agua22,670.00 ฿ Ver el producto

Para un bufé o un banquete, la máquina de 5,5 L con temporizador y control de dosificación saca el mismo té en cada lote, algo que cuenta cuando tres personas distintas la rellenan en una mañana.

Máquina de té automática profesional con pantalla táctil, junto a hojas de té blanco, verde, oolong y negro Máquina de té automática profesional — 5,5 L en acero inoxidable51,645.00 ฿ Ver el producto

Hervidores con acometida frente a termos de llenado manual

Si la barra sirve té todo el día, conéctelo a la red: el hervidor con acometida se rellena solo, no se queda seco en pleno servicio y nadie cruza la sala cargado de agua. El termo de agua caliente de llenado manual se justifica cuando el servicio es móvil u ocasional, como una pausa café de congreso o una sala de desayunos que se monta dos horas y se recoge.

La acometida trae su propia lista de condiciones, y conviene conocerla antes de montar la barra:

  • Suministro de agua fría a la presión de entrada que indique el hervidor, con una llave de corte para poder revisar la unidad sin cerrar el agua de todo el local.
  • Desagüe o bandeja de goteo en los equipos que purgan o ventean.
  • Potencia eléctrica suficiente: un hervidor de 3 kW consume unos 13 A a 230 V, y uno de 5 kW unos 22 A y necesita una línea propia dimensionada por un electricista. Compruebe en la ficha las tensiones disponibles, porque varios de estos equipos se envían solo en 220–240 V.
  • Espacio para el alojamiento del filtro en la línea de entrada, que es lo que más se olvida.

Los termos manuales son más sencillos de comprar y de mover, pero tienen un coste callado en mano de obra y en el día en que alguien olvida rellenar uno antes de un evento, y si elige uno conviene que tenga corte por falta de agua para que la resistencia no se queme al quedarse vacío.

¿Cómo se evita la cal en un hervidor de agua profesional?

Filtre el agua antes de que llegue a la resistencia y descalcifique según un calendario que marque la dureza del agua de su zona. La cal aparece siempre que se calienta agua dura: el calcio y el magnesio disueltos precipitan en forma de costra sobre la superficie más caliente, que en un hervidor es la resistencia y la pared del depósito.

La costra hace tres daños: aísla la resistencia, que trabaja más tiempo y más caliente para alcanzar la misma temperatura y acaba averiándose. Se desprende en escamas que acaban como motas blancas en la taza. Y altera el propio té, porque el agua dura apaga el color del negro y deja una película en la superficie.

Para una barra de té suele bastar un cartucho que reduzca la cal en la entrada, cambiado con el intervalo que dé su fabricante para la dureza del agua. Cuando el agua es muy dura, o todo el local necesita agua tratada, la ósmosis inversa lo resuelve a gran escala: el equipo de abajo produce 250 litros por hora con agua de entrada de hasta 1.500 ppm de sólidos disueltos.

Bastidor de ósmosis inversa con estructura negra, 1570 mm de alto, 650 mm de ancho y 500 mm de fondo, cerrado y con la estructura abierta Equipo de ósmosis inversa industrial — 250 L/h63,048.00 ฿ Ver el producto

Una advertencia sobre la ósmosis inversa y el té: el agua sin casi minerales da un té plano y sin vida, y a algunos compradores les sabe peor que un agua moderadamente dura. Por eso muchos locales que la instalan para una carta de tés mezclan un poco de agua sin tratar o añaden un cartucho remineralizador tras la membrana. Pruebe el resultado con sus tés principales antes de fijar un ajuste.

Para una sala pequeña o una zona del personal, un purificador bajo fregadero o de pared con calentamiento instantáneo reúne los dos trabajos en un solo equipo, y el de nuestra gama de purificación de agua combina ultrafiltración con esterilización UVC LED y dispensa agua caliente y agua filtrada fría.

Purificador de agua de sobremesa con esterilización UVC LED, grifo lateral, pantalla digital y un vaso de té humeante Purificador de agua por ultrafiltración con dispensador de agua caliente instantánea — esterilización UVC LED14,470.00 ฿ Ver el producto

Sea cual sea el filtro, lleve un registro: la fecha de cada cambio de cartucho y de cada descalcificado, en una etiqueta dentro de la puerta del armario. Los hervidores que fallan pronto casi siempre tienen en ese registro un hueco de muchos meses.

El equipo de agua caliente según la barra

Elija el hervidor según cómo sale el té de la barra, no según el tamaño de la sala.

  • Cafetería con una carta corta de tés: si todos los tés son negros o de hierbas, basta la salida de agua caliente de la máquina de espresso o un hervidor pequeño de sobremesa, pero en cuanto aparece un té verde hace falta una segunda temperatura. Nuestra guía de máquinas de café profesionales para cafeterías explica qué puede y qué no puede sostener el circuito de agua caliente de la propia máquina.
  • Sala de té con carta larga: hervidor bajo mostrador con temperaturas programables, filtro en la entrada y hervidores de temperatura variable para los pocos tés que se preparan en la mesa.
  • Té con leche y bubble tea: una máquina de té por lotes para la base y una toma de agua caliente aparte para el resto, y lo demás de esa barra está en nuestra gama de máquinas de bubble tea.
  • Desayuno de hotel y catering: máquinas por lotes y termos de llenado manual que se mueven de una sala a otra, con el tratamiento de agua en el suministro de la cocina y no en cada equipo.

Dos compras suelen decepcionar: el hervidor de una sola temperatura comprado para una carta llena de verdes y blancos, que en una semana devuelve al personal a las jarras de enfriar, y el instalado sin filtro en una zona de agua dura, que va perfecto unos meses y luego empieza a saltar, a escupir y a saber a tiza.

¿No sabe cuánta agua caliente consume su carta? Envíenos su lista de tés, su hora más cargada y la potencia disponible en la barra, y le propondremos un hervidor y un filtro que encajen.

Cuéntenos cómo es su barra de té →

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el mejor hervidor de agua para una tienda de té?

El que dispensa a más de una temperatura y aguanta su hora punta. Si la carta incluye tés verdes o blancos, busque temperaturas programables; para el volumen, mire la producción horaria en litros y no solo el tamaño del depósito.

¿A qué temperatura debe ajustarse un dispensador de agua caliente para té?

De 95 a 100 °C para té negro, pu-erh e infusiones de hierbas, de 85 a 95 °C para oolong y de 70 a 85 °C para la mayoría de los tés verdes y blancos. Los verdes japoneses suelen pedir aún menos.

¿Qué diferencia hay entre un termo de agua caliente y un hervidor de agua?

El termo de agua caliente se llena a mano y se mueve fácilmente de una sala a otra. El hervidor de agua profesional suele ir conectado a la red, se rellena solo y recupera más rápido, lo que conviene a una barra que sirve todo el día.

¿Un hervidor de agua profesional tiene que ir conectado a la red de agua?

No siempre, pero para el servicio de té durante todo el día lo normal son los equipos con acometida, porque nunca se quedan sin agua. Los de llenado manual van bien para eventos, salas de desayuno y sitios sin toma de agua en la barra.

¿Cada cuánto hay que descalcificar un hervidor de agua?

Lo marca la dureza del agua: con agua dura y sin filtro, la resistencia se incrusta en pocos meses, mientras que un filtro antical en la entrada alarga mucho el intervalo. Siga el intervalo de cambio del fabricante del filtro y lleve un registro por escrito.

¿El agua de ósmosis inversa sirve para hacer té?

El agua de ósmosis inversa pura da un té plano porque casi no le quedan minerales. Muchas barras de té mezclan algo de agua sin tratar o añaden un cartucho remineralizador tras la membrana.

¿Un dispensador de agua caliente instantánea puede sustituir a un hervidor en una cafetería?

Para un uso ligero, como una zona del personal o una barra de desayunos pequeña, sí. Para una barra de té que sirve decenas de teteras por hora, es más seguro un hervidor con producción horaria declarada.

Seguir leyendo

Vending Machines for Hostels and Small Hotels
Guías de compra

Máquinas expendedoras para hostels y hoteles pequeños

En pocas palabras: una máquina expendedora para hoteles y hostels se gana su espacio entre la medianoche y las siete de la mañana, con la...

Leer el artículo
Bar Stools and Outdoor Furniture That Survive a Beach Season
Guías de compra

Taburetes de bar y mobiliario de exterior que aguantan una temporada de playa

Resumen: en la playa, los taburetes de bar y las tumbonas fallan antes por la estructura que por la tela, así que el aluminio y el acero ...

Leer el artículo
Shaved Ice and Bingsu Machines for a Dessert Menu
Guías de compra

Máquinas de hielo raspado y bingsu para la carta de postres

En resumen: la máquina de hielo raspado para postres se elige, ante todo, por la textura. Las máquinas de hielo nieve y las raspadoras de...

Leer el artículo